El menyspreu amb què la Policía Nacional espanyola va tractar un estudiant de Xàtiva que parlava valencià, així com la detenció il·legal d’un periodista a Mallorca per parlar en català, han motivat que la diputada d’Esquerra Unida al Congrés espanyol Isaura Navarro preguntés quina actitud mantenien les Forces i Cossos de Seguretat de l’Estat respecte els ciutadans que no se’ls dirigeixen en espanyol. Veient la resposta, Navarro no s’està d’acusar obertament el govern ZP de “mentir” i “ocultar” les queixes ciutadanes a propòsit de l’actitud “obertament hostil” de diversos membres les Forces de Seguretat de l’Estat amb les altres llengües cooficials i, especialment, als territoris dels Països Catalans on encara hi tenen presència. El govern nega que hagi rebut, des de gener de 2006, "cap queixa per part de ciutadans que hagin considerat que no han sigut tractats adequadament per les Forces de Seguretat pel fet de parlar català". La hipocresia de la resposta, que obvia com a mínim els dos casos exposats per la pròpia diputada, "demostra que el govern no té en compte les queixes ciutadanes i amb eixa actitud de no reconèixer que hi ha elements a les Forces de Seguretat de l'Estat que no tenen cap respecte a la llengua pròpia, i oficial, cal remarcar-ho, no es resoldrà aquesta qüestió. Els problemes no es resolen si no es reconeixen i amb la seua resposta el govern ha demostrat que oculta les queixes i, a més, menteix sobre el tema". Navarro també recorda que fa temps es van aprovar una sèrie d'iniciatives "per a què els agents no sols conegueren les altres llengües oficials sinó que, també, les valoren. Tot açò demostra que hi ha molt camí per recórrer encara".