Andorra, únic Estat del món amb el català com a única llengua oficial, gira l'esquena als mitjans de comunicació escrits o locutats en llengua pròpia. Preferentment, Andorra mira Antena 3 i escolta Los 40 Principales, segons detalla un estudi del Centre de Recerca Sociològica (CRES) que s'ha fet públic a principis d'octubre. Els canals de televisió més vistos són Antena 3 (49%), TV3 (38%), TVE1 i Andorra TV (27%, ambdós). Les emissores de ràdio que més s'escolten són Los 40 Principales (36%), Catalunya Ràdio (21%) i Ràdio Nacional d'Andorra (20%). La premsa és l'únic segment comunicatiu liderat per les ofertes en català: un 76% llegeix el Diari d'Andorra, un 36% El Periòdic, un 18% La Vanguardia i un 10% El País.
Tant en televisió com en ràdio, doncs, l'audiència andorrana prefereix informar-se i entretenir-se amb mitjans de comunicació espanyols, més que no pas els nacionals, els catalans o els francesos. També és remarcable, però, que els informatius d'Andorra TV són els més vistos, de la mateixa manera que el Club Piolet és el magazín infantil preferit per la quitxalla andorrana, seguit pel Club Súper 3.