Revista de divulgació de natura. En aquest número es parla dels orangutans i de l'aventura d'un biòleg català amb els simis. La desforestació dels boscos tropicals de Borneo afecta greument la supervivència dels orangutans. Joan de la Malla ha passat dos mesos a les selves de l'illa asiàtica per estudiar i fotografiar els grans simis i ara comparteix la seva experiència. També es parla de les plantes medicinals més preuades i dels grans parcs d'Arizona i les formacions geològiques mil·lenàries de l'oest americà.