El Servei Català de Doblatge ha doblat en el seu primer any de funcionament 135 pel·lícules, el 35% de les que s'han estrenat però, tot i que es tracta d'un servei gratuït, només una de les "majors" americanes, Sony Columbia, s'hi ha acollit. El conseller de la Presidència i portaveu del govern, Joaquim Nadal, el director general de la CCRTV, Joan Majó, i el director de TVC, Francesc Escribano, van presentar ahir el balanç d'aquest primer any del Servei Català de Doblatge, que ofereix gratuïtament TV3 a les distribuïdores perquè incloguin una banda en català un cop les pel•lícules surten en DVD o s'emeten per televisió. En aquest sentit, Escribano va assenyalar que, malgrat les reticències actuals de les grans empreses americanes, l'objectiu és "doblar el 100% perquè així el català sigui més present en la indústria cinematogràfica".