El camí de la presència del català a Europa és lent i ple d’obstacles, generats per la no oficialitat de nostre idioma a la Unió Europea, ni tampoc a tot el territori de l’estat espanyol. La constància en avançar en la presència de la llengua catalana més enllà del territori on es parla, ha permès que avui el català es pugui parlar a diferents institucions de la UE i els ciutadans catalans també es poden adreçar a aquestes institucions en la llengua pròpia.
En aquest escenari de presència del català a Europa, la setmana passada es va donar un pas més, al presentar-se a la Representació de la Comissió Europea a Barcelona un web informatiu i oficial de la Unió Europea en llengua catalana. La importància del fet és significativa per la presència del català i, més encara, ja que és el primer web en una llengua no oficial de la Unió Europea.
El web, que es troba allotjat en el portal europeu, facilita informació en general i sobre l’activitat política de les institucions europees i les polítiques que faciliten treballar en els estats membres de la UE, entre d’altres temes d’interès per al societat catalana, com és el dret de poder-se adreçar a les institucions europees en català.
No és un pas determinant, però és un salt qualitatiu important, doncs una institució de la Unió Europea, la Comissió Europea, facilita l’entrada a una llengua no oficial. Així, enhorabona per aquest pas. El final de trajecte, a la meva manera de veure-ho, és que el català tingui els mateixos drets que qualsevol altre llengua europea i s’acabi així la discriminació actual. De moment, però haurem de valorar els passos que es donen a favor de la presència del català en tots els àmbits.